Most brand-side teams have an agency relationship that is not quite working, and they cannot fully explain why. The work gets delivered. The numbers are not embarrassing. Yet there is a low, persistent feeling that the partnership is producing less than it could.
After two decades of working both sides of this relationship, the pattern is consistent. Underperformance almost never comes from a single root cause. It comes from four, layered on top of each other.
One. Brief quality
Brief quality is the single biggest predictor of agency performance. Vague briefs produce vague work, regardless of how senior the team is on either side. A weak brief asks for a campaign and lists a few KPIs. A strong brief is honest about the business problem, the audience truth, the trade-offs the brand is willing to make and what good looks like.
If the brief asks the agency to interpret the business problem on the client's behalf, the relationship has already absorbed a structural cost. Almost every brand-agency engagement we run starts with a brief audit, because nothing else moves meaningfully until briefing improves.
Two. Governance
Most brand-agency relationships do not have a governance model that survives a stressful quarter. Decisions get made in inboxes. Escalations are unclear. Status meetings drift into delivery meetings drift into strategy meetings.
A working governance model has four parts: a decision-making cadence (when does the relationship stop and think?), an escalation route (who breaks ties?), a performance forum (where is the work judged?) and a strategic forum (where is the relationship judged?). When all four exist, friction drops sharply. The same nesting principles that make an internal operating model work apply to the brand-agency relationship: each forum has a scope it owns and refuses to absorb questions from the others.
Three. Measurement
Many brand-side teams treat the agency scorecard as a once-a-year ritual. By the time the conversation happens, six months of unaddressed evidence has built up, the agency feels ambushed, and the brand feels validated in concerns it never raised in real time.
Measurement should be running, not annual. A handful of leading indicators (brief quality, planning quality, optimisation cadence, reporting clarity) reviewed monthly. A small set of outcome metrics reviewed quarterly. An annual relationship health check that nobody fears, because nothing in it is news. The harder work is making sure the measurement model itself is one both sides accept, which is rarely the case at the start.
Four. Commercial alignment
The fastest way to make a partnership underperform is to set commercial terms that punish the behaviours the brand actually wants. Fee models that reward hours over outcomes. Bonuses that incentivise short-term wins. Scope creep that nobody is paying for. Each one quietly nudges the agency toward the wrong choice.
Commercial alignment does not mean squeezing the agency. It means making sure the way the agency makes money rewards the behaviours the brand cares about.
Warning signs of a deteriorating partnership
Most relationships do not break loudly. They drift. Five quiet signs to take seriously, in roughly the order they show up.
Briefs are getting shorter, not better. The client team has stopped trying to land the brief properly. The agency has stopped pushing back. Both sides are saving energy for the inevitable workshop later in the process. Quality is leaking at the source.
Senior agency talent is rotating off the account. The strategy lead who pitched is gone. The planner the brand liked has been redeployed. The new team is competent on paper and unfamiliar in practice. Continuity is being quietly traded for capacity.
The brand-side team has started briefing in secret. Conversations that should happen with the agency in the room are happening without it. The agency arrives at meetings with decisions already made and is asked to execute. Trust is gone, even if the meeting tone is still polite.
Performance reviews keep producing the same actions. Every quarter, the same items appear. Better reporting. Sharper optimisation. Faster turnaround. Nothing actually moves between reviews, because the items are symptoms of structural issues no one is naming.
The relationship lives entirely in delivery. There is no strategic forum, only project meetings. Both sides have given up on the partnership being more than the sum of its active campaigns. Innovation, where it happens, is happening outside the relationship.
What to fix first
If only one of the four root causes is going to get attention this quarter, fix the brief. Better briefs make the existing governance work harder, raise the visible quality of the agency output and shorten the path between business problem and creative answer.
After that, fix governance. Then measurement. Then commercial. The order matters, because each layer is harder to fix than the one before it, and each works better once the layer underneath is in place.
When to fix versus when to repitch
A repitch is the most expensive intervention available to a senior in-house leader. It costs a year of momentum, a quarter of leadership attention and a measurable amount of trust on both sides of the relationship. It should be the last move, not the first.
The honest test is structural rather than emotional. If the brief, the governance, the measurement and the commercial model have all been seriously upgraded, and the partnership is still underperforming twelve months later, repitch. If they have not been upgraded, the relationship has not actually been tested yet. The thing being repitched is a partnership that was never given proper conditions to succeed.
A final note
Most agencies are better than the work they are currently delivering for most brands. The gap between potential and reality almost always sits with the brand side. Closing it is one of the highest-return interventions available to a senior in-house leader, and it usually costs nothing the brand was not already spending.
Chrisa Chatzisavva-Ernst
Founding Partner. Global Media, Operating Models & Capability
Two decades of senior consultative leadership across PHD, UM MENAT and Mindshare. Global Executive Director on Emirates Airlines, with deep advisory work in biddable, programmatic and paid social across MENAT, Europe and global remits.